This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今の自分には満足していない。

(いま)自分(じぶん)には満足(まんぞく)していない。
I am not content with what I am.
Sentence

今日はあまり調子が良くない。

今日(きょう)はあまり調子(ちょうし)()くない。
I feel rather off today.
Sentence

今夜は家につれていってくれ。

今夜(こんや)(いえ)につれていってくれ。
Please take me home tonight.
Sentence

今夜は音楽会に行くつもりだ。

今夜(こんや)音楽会(おんがくかい)()くつもりだ。
Tonight I plan to go to a concert.
Sentence

今夜は温泉に入りたい気分だ。

今夜(こんや)温泉(おんせん)(はい)りたい気分(きぶん)だ。
I feel like taking a hot spring bath tonight.
Sentence

今夜はレストランに行こうよ。

今夜(こんや)はレストランに()こうよ。
Why don't we eat at a restaurant tonight?
Sentence

今夜はビールを飲みたくない。

今夜(こんや)はビールを()みたくない。
I do not feel like drinking beer tonight.
Sentence

今夜はどこで食事をしようか。

今夜(こんや)はどこで食事(しょくじ)をしようか。
Where shall we eat tonight?
Sentence

チューリップは今が満開です。

チューリップは(いま)満開(まんかい)です。
Tulips are in full bloom now.
Sentence

今夜はここに泊まりましょう。

今夜(こんや)はここに()まりましょう。
Let's stay here tonight.