This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は今ごろ着いているはずだ。

彼女(かのじょ)(いま)ごろ()いているはずだ。
She ought to have arrived by now.
Sentence

君は今の給料でやって行けるか。

(きみ)(いま)給料(きゅうりょう)でやって()けるか。
Can you get by on your wages?
Sentence

君は今日とてもチャーミングだ。

(きみ)今日(きょう)とてもチャーミングだ。
You look very charming today.
Sentence

今のところ何一つ不自由はない。

(いま)のところ何一(なにひと)不自由(ふじゆう)はない。
Right now I want for nothing.
Sentence

今日の切符は飛ぶように売れた。

今日(きょう)切符(きっぷ)()ぶように()れた。
Tickets for today's game sold like hot cakes.
Sentence

その実業家は今朝テレビにでた。

その実業家(じつぎょうか)今朝(けさ)テレビにでた。
The businessman appeared on television this morning.
Sentence

ケンは今年の夏青森まで行った。

ケンは今年(ことし)(なつ)青森(あおもり)まで()った。
Ken went as far as Aomori this summer.
Sentence

バスルームは今ふさがっている。

バスルームは(いま)ふさがっている。
The bathroom is occupied now.
Sentence

彼らは今週全員休日で留守です。

(かれ)らは今週(こんしゅう)全員(ぜんいん)休日(きゅうじつ)留守(るす)です。
They are all away on holiday this week.
Sentence

ビル、今夜私に電話ちょうだい。

ビル、今夜(こんや)(わたし)電話(でんわ)ちょうだい。
Bill, call me tonight.