This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は今日は熱が少しありますね。

(きみ)今日(きょう)(ねつ)(すこ)しありますね。
You have a little fever today, don't you?
Sentence

今度はどっちが勝っていますか。

今度(こんど)はどっちが()っていますか。
Which side is winning this time?
Sentence

今ごろの天気は当てにならない。

(いま)ごろの天気(てんき)()てにならない。
The weather is uncertain at this time of year.
Sentence

今まで来客で忙しかったのです。

(いま)まで来客(らいきゃく)(いそが)しかったのです。
A visitor has kept me busy till now.
Sentence

今朝はとても食欲がありました。

今朝(けさ)はとても食欲(しょくよく)がありました。
I have a good appetite this morning.
Sentence

今夏の降水量は普通でなかった。

今夏(こんか)降水量(こうすいりょう)普通(ふつう)でなかった。
This summer we had an unusual amount of rain.
Sentence

今すぐには眠りたくない気分だ。

(いま)すぐには(ねむ)りたくない気分(きぶん)だ。
I don't feel like sleeping just now.
Sentence

今日はタバコを吸う気がしない。

今日(きょう)はタバコを()()がしない。
I don't feel like smoking today.
Sentence

彼は今夜姿を見せないでしょう。

(かれ)今夜(こんや)姿(すがた)()せないでしょう。
He won't turn up tonight.
Sentence

彼は今晩小館に到着するだろう。

(かれ)今晩(こんばん)小館(おたて)到着(とうちゃく)するだろう。
He will reach Hakodate tonight.