This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今朝は散歩したいような気がする。

今朝(けさ)散歩(さんぽ)したいような()がする。
I feel like going for a walk this morning.
Sentence

その仕事は今週末に終わる予定だ。

その仕事(しごと)今週末(こんしゅうまつ)()わる予定(よてい)だ。
That work will be finished at the end of this week.
Sentence

次郎は今日学校へ行く必要がない。

次郎(じろう)今日(きょう)学校(がっこう)()必要(ひつよう)がない。
Jiro doesn't have to go to school today.
Sentence

今、彼女を救えるのは奇跡だけだ。

(いま)彼女(かのじょ)(すく)えるのは奇跡(きせき)だけだ。
Nothing but a miracle can save her now.
Sentence

試験は今度の月曜日に始まります。

試験(しけん)今度(こんど)月曜日(げつようび)(はじ)まります。
The examination begins next Monday.
Sentence

今日は、昨日と同じくらい暖かい。

今日(きょう)は、昨日(きのう)(おな)じくらい(あたた)かい。
It is as warm today as yesterday.
Sentence

私達の街は今週2回爆撃を受けた。

私達(わたしたち)(まち)今週(こんしゅう)(かい)爆撃(ばくげき)()けた。
Our town was bombed twice this week.
Sentence

家内は今、夕食の支度をしている。

家内(かない)(いま)夕食(ゆうしょく)支度(したく)をしている。
My wife is preparing dinner right now.
Sentence

決めた!今晩彼をデートに誘うわ。

()めた!今晩(こんばん)(かれ)をデートに(さそ)うわ。
I decided. I'm going to ask him out tonight.
Sentence

今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。

今日(きょう)太陽(たいよう)()かんだ(ちい)さな黒点(こくてん)
There's a little black spot on the sun today.