This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は木から仏像を彫った。

(かれ)()から仏像(ぶつぞう)()った。
He carved a Buddhist image out of wood.
Sentence

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

その彫刻家(ちょうこくか)()仏像(ぶつぞう)(きざ)んだ。
The sculptor carved wood into an image of Buddha.
Sentence

この仏像の年代は正確に推定することができない。

この仏像(ぶつぞう)年代(ねんだい)正確(せいかく)推定(すいてい)することができない。
This Buddhist image cannot be dated exactly.