This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なぜ仕事をやめたのか。

なぜ仕事(しごと)をやめたのか。
Why did he quit his job?
Sentence

彼は仕事を探している。

(かれ)仕事(しごと)(さが)している。
He is looking for a job.
Sentence

彼は仕事を引き継いだ。

(かれ)仕事(しごと)()()いだ。
He took over the business.
Sentence

彼は仕事に精を出した。

(かれ)仕事(しごと)(せい)()した。
He attended to his business.
Sentence

彼は仕事で町にいない。

(かれ)仕事(しごと)(まち)にいない。
He's out of town on business.
Sentence

彼は外出してしまった。

(かれ)外出(がいしゅつ)してしまった。
He has gone out.
Sentence

彼はもはや仕事がない。

(かれ)はもはや仕事(しごと)がない。
He is no longer in business.
Sentence

彼はもう寝てしまった。

(かれ)はもう()てしまった。
He has already gone to bed.
Sentence

あなたは仕事を続けて。

あなたは仕事(しごと)(つづ)けて。
Carry on with your work.
Sentence

彼はその主人に仕えた。

(かれ)はその主人(しゅじん)(つか)えた。
He waited on his master.