This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼女の仕事を手伝った。

(わたし)彼女(かのじょ)仕事(しごと)手伝(てつだ)った。
I helped her with her work.
Sentence

私は彼を怒らせてしまった。

(わたし)(かれ)(おこ)らせてしまった。
I have made him angry.
Sentence

仕事は予定より遅れている。

仕事(しごと)予定(よてい)より(おく)れている。
Work is behind schedule.
Sentence

仕事が胃にこたえてきたよ。

仕事(しごと)()にこたえてきたよ。
My job is giving me a stomach-ache.
Sentence

私は大切な仕事を任された。

(わたし)大切(たいせつ)仕事(しごと)(まか)された。
I was charged with an important task.
Sentence

私は授業中に寝てしまった。

(わたし)授業中(じゅぎょうちゅう)()てしまった。
I went to sleep during the lesson.
Sentence

あの仕事の口はまだあるよ。

あの仕事(しごと)(くち)はまだあるよ。
The job offer still stands.
Sentence

なんとかその仕事を終えた。

なんとかその仕事(しごと)()えた。
I managed to finish the work.
Sentence

私は思わず笑ってしまった。

(わたし)(おも)わず(わら)ってしまった。
I burst out laughing in spite of myself.
Sentence

私は仕事中に事故に遭った。

(わたし)仕事中(しごとちゅう)事故(じこ)()った。
I had an accident at work.