Sentence

彼は私をまるで他人行儀に扱う。

(かれ)(わたし)をまるで他人行儀(たにんぎょうぎ)(あつか)う。
He treats me as if I am a stranger.
Sentence

彼は今ほかの電話に出ています。

(かれ)(いま)ほかの電話(でんわ)()ています。
He is on another phone at the moment.
Sentence

彼は果物のほかなにもたべない。

(かれ)果物(くだもの)のほかなにもたべない。
He eats nothing else but fruit.
Sentence

彼はわたしには全くの他人です。

(かれ)はわたしには(まった)くの他人(たにん)です。
He is an utter stranger to me.
Sentence

彼はいつも他の人をばかにする。

(かれ)はいつも()(ひと)をばかにする。
He always makes a fool of others.
Sentence

彼はいつも喜んで他人を手伝う。

(かれ)はいつも(よろこ)んで他人(たにん)手伝(てつだ)う。
He is always willing to help others.
Sentence

彼は、他人の言葉に無関心です。

(かれ)は、他人(たにん)言葉(ことば)()関心(かんしん)です。
He is indifferent to what others say.
Sentence

町の他の地域では争いが続いた。

(まち)(ほか)地域(ちいき)では(あらそ)いが(つづ)いた。
In other areas of the city, fighting continued.
Sentence

他人を傷つけることはよくない。

他人(たにん)(きず)つけることはよくない。
It is bad to hurt others.
Sentence

他人を指さすのは失礼にあたる。

他人(たにん)(ゆび)さすのは失礼(しつれい)にあたる。
It is rude to point at others.