This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はほかの人たちより先についた。

(わたし)はほかの(ひと)たちより(さき)についた。
I arrived ahead of the others.
Sentence

私はその他の計画を思い付かない。

(わたし)はその()計画(けいかく)(おもつ)()かない。
I can't think of any other plan.
Sentence

私には君の他に真の友達がいない。

(わたし)には(きみ)(ほか)(しん)友達(ともだち)がいない。
I have no other true friend than you.
Sentence

我々ははるか前方に他の船を見た。

我々(われわれ)ははるか前方(ぜんぽう)()(ふね)()た。
We saw another ship far ahead.
Sentence

何かほかのものを見せてください。

(なに)かほかのものを()せてください。
Show me some others.
Sentence

陰で他人の悪口を言うべきでない。

(かげ)他人(たにん)悪口(わるぐち)()うべきでない。
You should not speak ill of others behind their backs.
Sentence

ほかの女の子たちはどこにいるの。

ほかの(おんな)()たちはどこにいるの。
Where are the other girls?
Sentence

ほかに何か追加注文がありますか。

ほかに(なに)追加(ついか)注文(ちゅうもん)がありますか。
Do you have anything else to order?
Sentence

それを他の言葉に言い換えなさい。

それを()言葉(ことば)(いか)()えなさい。
Say it in another way.
Sentence

それは他のいっさいに勝っている。

それは()のいっさいに()っている。
It is paramount to all the others.