Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

28 entries were found for 付いて行ける.

Sentence
Sentence

数学にかけては彼についていけない。

数学(すうがく)にかけては彼(かれ)についていけない。
We cannot keep up with him in mathematics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の給料ではインフレについていけない。

彼(かれ)の給料(きゅうりょう)ではインフレについていけない。
His salary can't keep pace with inflation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこんな流行の変化にはついていけない。

私(わたし)はこんな流行(りゅうこう)の変化(へんか)にはついていけない。
I can't keep up with these changes in fashion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。

そんなに早(はや)く歩(ある)かないで。ついていけないわ。
Don't walk so fast. I can't keep up with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最近では、多くの老人が時勢についていけない。

最近(さいきん)では、多(おお)くの老人(ろうじん)が時勢(じせい)についていけない。
Many old people these days can't keep up with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

マイクは、クラスのものについていけなかった。

マイクは、クラスのものについていけなかった。
Mike could not keep up with his class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ハリーはクラスのみんなについていけなかった。

ハリーはクラスのみんなについていけなかった。
Harry couldn't keep up with the class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの人って本当に気分屋ね。私、ついていけない。

あの人(ひと)って本当(ほんとう)に気分屋(きぶんや)ね。私(わたし)、ついていけない。
He's so moody I have trouble keeping up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は最近イギリスの音楽の状況についていけない。

私(わたし)は最近(さいきん)イギリスの音楽(おんがく)の状況(じょうきょう)についていけない。
I can't keep up with the recent British music scene.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない。

我々(われわれ)はもうこれ以上(いじょう)あなたの計画(けいかく)についていけない。
We cannot follow your plan any longer.
Full Entry ➤