- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
632 entries were found for 付く.
Sentence
彼は若い頃にタバコを吸う習慣がついた。
He got into the habit of smoking in his youth.
Sentence
彼は自分の誤りにきづいていないようだ。
He seems to be unaware of his mistake.
Sentence
彼は自分の間違いに気付いていなかった。
He was not conscious of his own mistake.
Sentence
彼は私に気づかず私のそばを通り過ぎた。
He went by me without noticing me.
Sentence
彼は妻が死んで以来酒を飲む癖がついた。
He has taken to drinking since the death of his wife.
Sentence
彼はそれ以来昼食に酒を飲む癖がついた。
He has since taken to drinking at lunch.
Sentence
猫は夕食に魚にありつくとわくわくする。
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
Sentence
濡れた衣服が彼女の体にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
Sentence
電灯を消してくれよ。寝付けないんだよ。
Switch off the light. I can't get to sleep.
Sentence
貯金通帳に残っていた金で利子がついた。
Interest accrued from the money left in my savings account.