Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

632 entries were found for 付く.

Sentence
Sentence

目に付くものが欲しいものだ。

目(め)に付(つ)くものが欲(ほ)しいものだ。
What you see is what you want.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕らは時間に気付かなかった。

僕(ぼく)らは時間(じかん)に気付(きづ)かなかった。
We weren't aware of the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父はまだ病気で寝ついている。

父(ちち)はまだ病気(びょうき)で寝(ね)ついている。
My father is still ill in bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は早起きの習慣がついた。

彼女(かのじょ)は早起(はやお)きの習慣(しゅうかん)がついた。
She acquired the habit of rising early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は貧乏にとりつかれていた。

彼(かれ)は貧乏(びんぼう)にとりつかれていた。
He was in the grip of poverty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は身の危険に気づいている。

彼(かれ)は身(み)の危険(きけん)に気(き)づいている。
He is aware of his danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私がいることに気づいた。

彼(かれ)は私(わたし)がいることに気(き)づいた。
He noticed my presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最近酒を飲む癖が付いた。

彼(かれ)は最近(さいきん)酒(さけ)を飲(の)む癖(くせ)が付(つ)いた。
He has taken to drinking recently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその経験で勇気がついた。

彼(かれ)はその経験(けいけん)で勇気(ゆうき)がついた。
The experience gave him the courage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には善悪の区別がつかない。

彼(かれ)には善悪(ぜんあく)の区別(くべつ)がつかない。
He can't tell right from wrong.
Full Entry ➤