Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

748 entries were found for 付ける.

Sentence
Sentence

私の目はその光景に吸い付けられた。

私(わたし)の目(め)はその光景(こうけい)に吸(す)い付(つ)けられた。
My eyes were intent on the scene.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事と遊びを結び付けるのは難しい。

仕事(しごと)と遊(あそ)びを結(むす)び付(つ)けるのは難(むずか)しい。
It is hard to combine business with pleasure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は辞書を引く習慣をつけるべきだ。

君(きみ)は辞書(じしょ)を引(ひ)く習慣(しゅうかん)をつけるべきだ。
You should try to form the habit of using your dictionaries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はこの車に高い値段をつけすぎた。

君(きみ)はこの車(くるま)に高(たか)い値段(ねだん)をつけすぎた。
You are asking too much for this car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

寒くなったので、ヒーターをつけた。

寒(さむ)くなったので、ヒーターをつけた。
I got cold, so I turned on the heater.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は祖父の名前を息子に名付けた。

我々(われわれ)は祖父(そふ)の名前(なまえ)を息子(むすこ)に名付(なづ)けた。
We named my son after my grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

暗かったので彼女はランプをつけた。

暗(くら)かったので彼女(かのじょ)はランプをつけた。
She switched on the lamp because it was dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしはあなたより先に駅に着ける。

わたしはあなたより先(さき)に駅(えき)に着(つ)ける。
I can beat you to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ルーシーは電灯のスイッチをつけた。

ルーシーは電灯(でんとう)のスイッチをつけた。
Lucy turned on the light switch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ルイお友達がくるよ、片付けなさい。

ルイお友達(ともだち)がくるよ、片付(かたづ)けなさい。
Louie, your friends are coming. Clean up.
Full Entry ➤