Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

748 entries were found for 付ける.

Sentence
Sentence

彼女は化粧水をつけている。

彼女(かのじょ)は化粧水(けしょうすい)をつけている。
She is putting on some face lotion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は旅行の間日記をつけた。

彼(かれ)は旅行(りょこう)の間(ま)日記(にっき)をつけた。
He kept a diary during the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は壁に本棚を取り付けた。

彼(かれ)は壁(かべ)に本棚(ほんだな)を取(と)り付(つ)けた。
He fixed the bookshelf to the wall.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は電気をつけたまま寝る。

彼(かれ)は電気(でんき)をつけたまま寝(ね)る。
He goes to sleep with the lights left on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の目をにらみつけた。

彼(かれ)は私(わたし)の目(め)をにらみつけた。
He looked me in the eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会社の金に手をつけた。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)の金(きん)に手(て)をつけた。
He pocketed the company's money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はうそのつけない人です。

彼(かれ)はうそのつけない人(ひと)です。
He is incapable of telling a lie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の魅力に引きつけられた。

彼(かれ)の魅力(みりょく)に引(ひ)きつけられた。
I felt drawn toward him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼となんとか話をつけよう。

彼(かれ)となんとか話(はなし)をつけよう。
I'll fix it up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰が猫の首に鈴をつけるか。

誰(だれ)が猫(ねこ)の首(くび)に鈴(すず)をつけるか。
Who will bell the cat?
Full Entry ➤