This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

他人の弱みに付け込むな。

他人(たにん)(よわ)みに()()むな。
Don't take advantage of others' weakness.
Sentence

彼女の弱みに付け込んで。

彼女(かのじょ)(よわ)みに()()んで。
You're taking advantage of her weakness.
Sentence

彼は彼女の親切に付け込んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)()()んだ。
He traded on her kindness.
Sentence

彼女は私の無知に付け込んだ。

彼女(かのじょ)(わたし)無知(むち)()()んだ。
She took advantage of my ignorance.
Sentence

彼は私の年の若い事に付け込んだ。

(かれ)(わたし)(とし)(わか)(こと)()()んだ。
He took advantage of my youth.
Sentence

ジョンはビルの弱みに付け込んだ。

ジョンはビルの(よわ)みに()()んだ。
John took advantage of Bill's weakness.
Sentence

人の好意に付け込むのはいやだね。

(ひと)好意(こうい)()()むのはいやだね。
I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes.
Sentence

ビルは不当にも弱みに付け込まれた。

ビルは不当(ふとう)にも(よわ)みに()()まれた。
Unfair advantage was taken of Bill's weakness.
Sentence

彼の弱みに付け込むのはやめなさい。

(かれ)(よわ)みに()()むのはやめなさい。
Stop taking advantage of his weakness.
Sentence

彼はしばしば彼女の無知につけ込む。

(かれ)はしばしば彼女(かのじょ)無知(むち)につけ()む。
He often takes advantage of her ignorance.