This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は窓にカーテンをつけた。

彼女(かのじょ)(まど)にカーテンをつけた。
She hung a curtain over the window.
Sentence

彼女は食卓から皿を片づけた。

彼女(かのじょ)食卓(しょくたく)から(さら)(かた)づけた。
She removed the dishes from the table.
Sentence

彼女は食事の後片付けをした。

彼女(かのじょ)食事(しょくじ)後片付(あとかたづ)けをした。
She cleared away the dishes from the table.
Sentence

彼女は私の無知に付け込んだ。

彼女(かのじょ)(わたし)無知(むち)()()んだ。
She took advantage of my ignorance.
Sentence

彼女はブローチをつけている。

彼女(かのじょ)はブローチをつけている。
She is wearing a brooch.
Sentence

彼らは泥棒を木に縛り付けた。

(かれ)らは泥棒(どろぼう)()(しば)()けた。
They bound the thief to a tree.
Sentence

彼は彼女の親切に付け込んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)()()んだ。
He traded on her kindness.
Sentence

彼は縄で木に縛り付けられた。

(かれ)(なわ)()(しば)()けられた。
He was tied to the tree with a rope.
Sentence

彼は独力で答を見つけだした。

(かれ)独力(どくりょく)(こたえ)()つけだした。
He found out the answers for himself.
Sentence

彼は転んで頭を床にぶつけた。

(かれ)(ころ)んで(あたま)(ゆか)にぶつけた。
He fell and hit his head on the floor.