Menu toggle

Search Results

935 entries were found for 付け.

Sentence
Sentence

彼女は彼の首の回りに両腕を巻き付けた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の首(くび)の回(まわ)りに両(りょう)腕(うで)を巻(ま)き付(つ)けた。
She wrapped her arms around his neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はどうにか見つけ出されずにすんだ。

彼女(かのじょ)はどうにか見(み)つけ出(だ)されずにすんだ。
She had escaped detection somehow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその問題に最終的な決着をつけた。

彼(かれ)らはその問題(もんだい)に最終的(さいしゅうてき)な決着(けっちゃく)をつけた。
They have solved the problem once and for all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその船をメイフラワーと名つけた。

彼(かれ)らはその船(ふね)をメイフラワーと名(な)つけた。
They named the ship the Mayflower.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその宇宙船をＡ１００と名づけた。

彼(かれ)らはその宇宙船(うちゅうせん)をＡ１００と名(な)づけた。
They named the spaceship A100.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの息子はエドワードと名づけられた。

彼(かれ)らの息子(むすこ)はエドワードと名(な)づけられた。
Their boy was named Edward.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は毎日、日記を付けることにしている。

彼(かれ)は毎日(まいにち)、日記(にっき)を付(つ)けることにしている。
He makes it a rule to keep a diary every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は女の子の前でかっこつけてるだけさ。

彼(かれ)は女(おんな)の子(こ)の前(まえ)でかっこつけてるだけさ。
He's just showing off in front of the girls.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何でも僕のすることに文句をつける。

彼(かれ)は何(なに)でも僕(ぼく)のすることに文句(もんく)をつける。
He finds faults with everything I do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそんなことは信じないと付け加えた。

彼(かれ)はそんなことは信(しん)じないと付(つ)け加(くわ)えた。
He added that he didn't believe it.
Full Entry ➤