Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

935 entries were found for 付け.

Sentence
Sentence

彼らは歩道の雪をシャベルで片付けていた。

彼(かれ)らは歩道(ほどう)の雪(ゆき)をシャベルで片付(かたづ)けていた。
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは自分たちの犬をラッキーと名付けた。

彼(かれ)らは自分(じぶん)たちの犬(いぬ)をラッキーと名付(なづ)けた。
They named their dog Lucky.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその赤ん坊を桃太郎と名付けました。

彼(かれ)らはその赤(あか)ん坊(ぼう)を桃太郎(ももたろう)と名付(なづ)けました。
They named the baby Momotarou.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその場所を見つけ出すのに苦労した。

彼(かれ)らはその場所(ばしょ)を見(み)つけ出(だ)すのに苦労(くろう)した。
They had trouble finding the place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその場所を見つけだすのに苦労した。

彼(かれ)らはその場所(ばしょ)を見(み)つけだすのに苦労(くろう)した。
They had trouble finding the place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の名をとってロバートと名付けた。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の名(な)をとってロバートと名付(なづ)けた。
He was named Robert after his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事につけても自分の思い通りにした。

彼(かれ)は何事(なにごと)につけても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにした。
He had his own way over everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパーティーが楽しかったと付け加えた。

彼(かれ)はパーティーが楽(たの)しかったと付(つ)け加(くわ)えた。
He added that he had a wonderful time at the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそういう職にうってつけの人であった。

彼(かれ)はそういう職(しょく)にうってつけの人(ひと)であった。
He was the very man for such a position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のいうことは、私の想定の裏付けとなる。

彼(かれ)のいうことは、私(わたし)の想定(そうてい)の裏付(うらづ)けとなる。
What he said bears out my assumption.
Full Entry ➤