Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

935 entries were found for 付け.

Sentence
Sentence

彼は先生のいうことをすべて書き付けようとした。

彼(かれ)は先生(せんせい)のいうことをすべて書(か)き付(つ)けようとした。
He tried to write down everything the teacher said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。

彼(かれ)は正体(しょうたい)を見破(みやぶ)られないように仮面(かめん)をつけていた。
He wore a mask so that no one could recognize him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。

彼(かれ)は車(くるま)を角(かく)の電柱(でんちゅう)でこすって傷(きず)をつけてしまった。
He scraped his car on the utility pole at the corner.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヒーターをつけっぱなしにしたまま外出した。

彼(かれ)はヒーターをつけっぱなしにしたまま外出(がいしゅつ)した。
He went out with the heater on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の祖父にちなんで名前を付けられたに違いない。

彼(かれ)の祖父(そふ)にちなんで名前(なまえ)を付(つ)けられたに違(ちが)いない。
He must have been named after his grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。

盗(ぬす)まれた金(きん)に手(て)をつけたのは彼(かれ)じゃないかと思(おも)う。
I think he could be the one who took the stolen money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

善悪の見分けをつけるのはやさしいことではない。

善悪(ぜんあく)の見分(みわ)けをつけるのはやさしいことではない。
It is not easy to distinguish good from evil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はトムが試験に合格するだろうと結論付けた。

先生(せんせい)はトムが試験(しけん)に合格(ごうかく)するだろうと結論(けつろん)付(つ)けた。
The teacher concluded that Tom would pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。

石(せっ)けんを付(つ)けてごしごしこすれば汚(よご)れが落(お)ちます。
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新型は１２０００ドルの価格が付けられるだろう。

新型(しんがた)は１２０００ドルの価格(かかく)が付(つ)けられるだろう。
The new model will be priced at $12,000.
Full Entry ➤