- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
935 entries were found for 付け.
Sentence
雑誌とかパンフレットとかいろんなもの、君、片付けてほしい。
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot away.
Sentence
昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
Sentence
昨日は暑くも寒くもなくて、散歩には打ってつけの日であった。
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
Sentence
ブーブー文句ばかり言ってないで、サッサと仕事を片付けろよ。
ブーブー文句 ばかり言 ってないで、サッサと仕事 を片付 けろよ。
Stop your grumbling and get the work out of the way.
Sentence
そのとき彼らはたんぽぽをつみとって、彼らの耳につけました。
そのとき彼 らはたんぽぽをつみとって、彼 らの耳 につけました。
Then they picked dandelions and put them in their ears.
Sentence
ジェフはキムが誕生プレゼントにあげたネクタイをつけていた。
ジェフはキムが誕生 プレゼントにあげたネクタイをつけていた。
Jeff wore the tie which Kim had given him for a birthday present.
Sentence
グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き。
グラスの周 りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好 き。
I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
Sentence
きみの作文のまちがっているところにしるしをつけてあげよう。
きみの作文 のまちがっているところにしるしをつけてあげよう。
I'll mark where there are mistakes in your writing.
Sentence
そう、いいわよ。いってらっしゃい。でも運転には気を付けてね。
そう、いいわよ。いってらっしゃい。でも運転 には気 を付 けてね。
Oh, OK. See you. But drive carefully.
Sentence
木綿のミットをつければ赤ちゃんは自分の顔をひっかかなくなる。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.