This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は以前会社に歩いて通っていた。

(かれ)以前(いぜん)会社(かいしゃ)(ある)いて(かよ)っていた。
He used to walk to his office.
Sentence

彼は以前そこに行った事があった。

(かれ)以前(いぜん)そこに()った(こと)があった。
He had been there before.
Sentence

時計は以前は毎日巻かれたものだ。

時計(とけい)以前(いぜん)毎日(まいにち)()かれたものだ。
Clocks used to be wound every day.
Sentence

私は今は以前ほどテニスをしない。

(わたし)(いま)以前(いぜん)ほどテニスをしない。
I do not play tennis as much as I used to.
Sentence

私は以前彼女に会ったことがある。

(わたし)以前(いぜん)彼女(かのじょ)()ったことがある。
I have seen her before.
Sentence

私は以前に札幌に行った事がある。

(わたし)以前(いぜん)札幌(さっぽろ)()った(こと)がある。
I've been to Sapporo before.
Sentence

私の身体は以前ほど柔軟ではない。

(わたし)身体(しんたい)以前(いぜん)ほど柔軟(じゅうなん)ではない。
My body is not so flexible as it used to be.
Sentence

以前私の家の前に高い木があった。

以前(いぜん)(わたし)(いえ)(まえ)(たか)()があった。
There was a tall tree in front of my house.
Sentence

以前はよく夜更かしをしたもんだ。

以前(いぜん)はよく(よる)()かしをしたもんだ。
I used to sit up late at night.
Sentence

以前はタバコを吸っていましたね。

以前(いぜん)はタバコを()っていましたね。
You used to smoke, didn't you?