Sentence

少し仮眠をとるといいですよ。

(すこ)仮眠(かみん)をとるといいですよ。
A few hours nap will do you good.
Sentence

彼女は終わった途端に仮眠するために横になった。

彼女(かのじょ)()わった途端(とたん)仮眠(かみん)するために(よこ)になった。
The moment she'd finished, she lay down for a nap.