Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

80 entries were found for 仲間.

Sentence
Sentence

彼らはすぐに仲間に頼る。

彼(かれ)らはすぐに仲間(なかま)に頼(たよ)る。
They easily fall back on his company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は我々の仲間ではない。

彼(かれ)は我々(われわれ)の仲間(なかま)ではない。
He is not of our number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君も仲間に入りませんか。

君(きみ)も仲間(なかま)に入(はい)りませんか。
Will you join us?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の仕事仲間である。

彼(かれ)は私(わたし)の仕事(しごと)仲間(なかま)である。
He is my working mate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子が悪友仲間に入った。

息子(むすこ)が悪友(あくゆう)仲間(なかま)に入(はい)った。
My son has got into bad company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの仲間に入りなさい。

私(わたし)たちの仲間(なかま)に入(はい)りなさい。
Why don't you join our party?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの人たちは釣り仲間です。

あの人(ひと)たちは釣(つ)り仲間(なかま)です。
I often go fishing with them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は伴侶三人は仲間割れ。

二(に)人(にん)は伴侶(はんりょ)三(さん)人(にん)は仲間割(なかまわ)れ。
Two is company, but three is none.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は仲間に歩調に合わせた。

彼(かれ)は仲間(なかま)に歩調(ほちょう)に合(あ)わせた。
He matched his gait to his companion's.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れずに仲間に入れてくれ。

忘(わす)れずに仲間(なかま)に入(い)れてくれ。
Don't forget to add me in.
Full Entry ➤