NihongoDera - Search Results For 仲

Sentence

仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。

仲(なか)の良(よ)い友達(ともだち)といると、時間(じかん)が経(た)つのが早(はや)い。

In the company of good friends, the time flew by.

Full Entry ➤

Sentence

新しいクラスメートと仲よくやっていますか。

新(あたら)しいクラスメートと仲(なか)よくやっていますか。

Do you get along well with your new classmates?

Full Entry ➤

Sentence

愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。

愛(あい)は健(けん)と仲良(なかよ)くするのは難(むずか)しいと思(おも)っている。

Ai finds it difficult to make friends with Ken.

Full Entry ➤

Sentence

不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる。

不動産(ふどうさん)業者(ぎょうしゃ)には独立(どくりつ)した仲買人(なかがいにん)がたくさんいる。

Real estate agencies have many independent brokers.

Full Entry ➤

Sentence

彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった。

彼女(かのじょ)と仲良(なかよ)くしようとやってみたが無駄(むだ)だった。

I tried to keep in with her in vain.

Full Entry ➤

Sentence

彼は自分が雇っている人達と仲よくやっている。

彼(かれ)は自分(じぶん)が雇(やと)っている人達(ひとたち)と仲(なか)よくやっている。

He is getting along well with his employees.

Full Entry ➤

Sentence

犯人とその仲間は目を離したすきに逃げ出した。

犯人(はんにん)とその仲間(なかま)は目(め)を離(はな)したすきに逃(に)げ出(だ)した。

The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.

Full Entry ➤

Sentence

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。

仲間達(なかまたち)が私(わたし)に野望(やぼう)を果(は)たすよう励(はげ)ましてくれた。

My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.

Full Entry ➤

Sentence

前月仲たがいして以来カレンには会っていない。

前月(ぜんげつ)仲(なか)たがいして以来(いらい)カレンには会(あ)っていない。

I haven't seen Karen since we fell out last month.

Full Entry ➤

Sentence

水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。

水夫(すいふ)は仲間(なかま)の水夫(すいふ)が力尽(ちからつ)きて沈(しず)むのを目撃(もくげき)した。

A sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.

Full Entry ➤

Search Results

231 entries were found for 仲.

仲の良い友達といると、時間が経つのが早い。

新しいクラスメートと仲よくやっていますか。

愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。

不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる。

彼女と仲良くしようとやってみたが無駄だった。

彼は自分が雇っている人達と仲よくやっている。

犯人とその仲間は目を離したすきに逃げ出した。

仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。

前月仲たがいして以来カレンには会っていない。

水夫は仲間の水夫が力尽きて沈むのを目撃した。