This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕に任せてください。

(ぼく)(まか)せてください。
Leave it to me.
Sentence

部の責任者は彼です。

()責任者(せきにんしゃ)(かれ)です。
He's in charge of the department.
Sentence

彼女の責任ではない。

彼女(かのじょ)責任(せきにん)ではない。
She is not to blame.
Sentence

大丈夫、任せてくれ。

大丈夫(だいじょうぶ)(まか)せてくれ。
You can rely on me.
Sentence

太郎は責任感が強い。

太郎(たろう)責任感(せきにんかん)(つよ)い。
Taro has a strong sense of responsibility.
Sentence

総理大臣が辞任した。

総理(そうり)大臣(だいじん)辞任(じにん)した。
The Prime Minister has resigned.
Sentence

責任はコックにある。

責任(せきにん)はコックにある。
The blame rests with the cook.
Sentence

責任があるのは君だ。

責任(せきにん)があるのは(きみ)だ。
It is you who are to blame.
Sentence

権力には責任が伴う。

権力(けんりょく)には責任(せきにん)(ともな)う。
Power carries responsibility with it.
Sentence

その責任は彼にある。

その責任(せきにん)(かれ)にある。
He is to blame for it.