This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ひと休みしてコーヒーにしよう。

ひと(やす)みしてコーヒーにしよう。
Let's take a coffee break.
Sentence

ちょっととまって一休みしよう。

ちょっととまって一休(ひとやす)みしよう。
Let's stop and take a rest.
Sentence

お休み、いい夢たくさん見てね。

(やす)み、いい(ゆめ)たくさん()てね。
Good night and sweet dreams.
Sentence

あなたは昨日学校を休みました。

あなたは昨日(きのう)学校(がっこう)(やす)みました。
You were absent from school yesterday.
Sentence

私の子供達はもうすぐ春休みです。

(わたし)子供達(こどもたち)はもうすぐ春休(はるやす)みです。
My kids have their spring break soon.
Sentence

旅行のため、彼は一週間休みます。

旅行(りょこう)のため、(かれ)(いち)週間(しゅうかん)(やす)みます。
His trip will keep him away from the office for a week.
Sentence

彼女は夏休みの間に髪型を変えた。

彼女(かのじょ)夏休(なつやす)みの()髪型(かみがた)()えた。
She changed her hairstyle during summer vacation.
Sentence

彼は少し休みましょうと提案した。

(かれ)(すこ)(やす)みましょうと提案(ていあん)した。
He said, "Let's take a short rest."
Sentence

春休みはどれくらいの期間ですか。

春休(はるやす)みはどれくらいの期間(きかん)ですか。
How long is your spring vacation?
Sentence

私は夏休み中午後には水泳をした。

(わたし)夏休(なつやす)(ちゅう)午後(ごご)には水泳(すいえい)をした。
I swam in the afternoons during the summer vacation.