NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。

息子(むすこ)に会(あ)えなければ、彼(かれ)は自殺(じさつ)をするでしょう。

He will commit suicide if he can't see his son.

Full Entry ➤

Sentence

窓のところにいる少女に会って話がしたかった。

窓(まど)のところにいる少女(しょうじょ)に会(あ)って話(はなし)がしたかった。

I wanted to meet and talk with the girl at the window.

Full Entry ➤

Sentence

前月仲たがいして以来カレンには会っていない。

前月(ぜんげつ)仲(なか)たがいして以来(いらい)カレンには会(あ)っていない。

I haven't seen Karen since we fell out last month.

Full Entry ➤

Sentence

先日彼女に会ったとき、両親のことを聞かれた。

先日(せんじつ)彼女(かのじょ)に会(あ)ったとき、両親(りょうしん)のことを聞(き)かれた。

When I met her the other day she asked of my parents.

Full Entry ➤

Sentence

図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。

図書館(としょかん)で偶然(ぐうぜん)あなたのおかあさんにあいました。

I ran across your mother in the library.

Full Entry ➤

Sentence

次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。

次(つぎ)の日曜日(にちようび)に君(きみ)に会(あ)うのを楽(たの)しみにしています。

I am looking forward to seeing you next Sunday.

Full Entry ➤

Sentence

私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。

私達(わたしたち)は偶然(ぐうぜん)アパートの大家(おおや)さんに出会(であ)いました。

It happened that we met the owner of the flat.

Full Entry ➤

Sentence

私は明日葵さんに会いに熊本へ行くつもりです。

私(わたし)は明日(あした)葵(あおい)さんに会(あ)いに熊本(くまもと)へ行(い)くつもりです。

I will go to Kumamoto to see Mr Aoi tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女に会ったとたんに恋に落ちてしまった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に会(あ)ったとたんに恋(こい)に落(お)ちてしまった。

Hardly had I met her when I fell in love with her.

Full Entry ➤

Sentence

私は生きている間は決して再び彼とは会わない。

私(わたし)は生(い)きている間(ま)は決(けっ)して再(ふたた)び彼(かれ)とは会(あ)わない。

I'll never see him again as long as I live.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

息子に会えなければ、彼は自殺をするでしょう。

窓のところにいる少女に会って話がしたかった。

前月仲たがいして以来カレンには会っていない。

先日彼女に会ったとき、両親のことを聞かれた。

図書館で偶然あなたのおかあさんにあいました。

次の日曜日に君に会うのを楽しみにしています。

私達は偶然アパートの大家さんに出会いました。

私は明日葵さんに会いに熊本へ行くつもりです。

私は彼女に会ったとたんに恋に落ちてしまった。

私は生きている間は決して再び彼とは会わない。