NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

私はあんな頑固な人に出会ったりしたことがない。

私(わたし)はあんな頑固(がんこ)な人(ひと)に出会(であ)ったりしたことがない。

I have never come across such a stubborn person.

Full Entry ➤

Sentence

私はあなたにお会いするのを楽しみにしています。

私(わたし)はあなたにお会(あ)いするのを楽(たの)しみにしています。

I am looking forward to seeing you.

Full Entry ➤

Sentence

私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。

私(わたし)は１週間(しゅうかん)前(まえ)に彼女(かのじょ)に会(あ)った、と彼(かれ)に話(はな)しました。

I told him that I had seen her a week before.

Full Entry ➤

Sentence

私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。

私(わたし)なんか、親戚(しんせき)に会(あ)うと引(ひ)け目(め)を感(かん)じてしまうわ。

I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。

私(わたし)たちはみなあなたに会(あ)う事(こと)を楽(たの)しみにしている。

We are all looking forward to seeing you.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはその劇を見に行った晩に彼と会いました。

私(わたし)たちはその劇(げき)を見(み)に行(い)った晩(ばん)に彼(かれ)と会(あ)いました。

We saw him the night that we went to see the play.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。

私(わたし)たちはずいぶん長(なが)い間(ま)お互(たが)いに会(あ)っていません。

We haven't seen each other for such a long time.

Full Entry ➤

Sentence

私たちが最初に会った日の事を私は覚えています。

私(わたし)たちが最初(さいしょ)に会(あ)った日(ひ)の事(こと)を私(わたし)は覚(おぼ)えています。

I remember the day when we first met.

Full Entry ➤

Sentence

私たちが最初に会った日のことを覚えていますか。

私(わたし)たちが最初(さいしょ)に会(あ)った日(ひ)のことを覚(おぼ)えていますか。

Do you remember the day when we first met?

Full Entry ➤

Sentence

私が彼女に最後にであってから１０年になります。

私(わたし)が彼女(かのじょ)に最後(さいご)にであってから１０年(ねん)になります。

It is ten years since I saw her last.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

私はあんな頑固な人に出会ったりしたことがない。

私はあなたにお会いするのを楽しみにしています。

私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。

私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。

私たちはみなあなたに会う事を楽しみにしている。

私たちはその劇を見に行った晩に彼と会いました。

私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。

私たちが最初に会った日の事を私は覚えています。

私たちが最初に会った日のことを覚えていますか。

私が彼女に最後にであってから１０年になります。