Menu toggle

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

Sentence
Sentence

彼女はその日の前日、つまり５月５日に彼に会った。

彼女(かのじょ)はその日(ひ)の前日(ぜんじつ)、つまり５月(ごがつ)５日(にち)に彼(かれ)に会(あ)った。
She met him the day before, that is to say May fifth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその男の人に以前会ったことがないと答えた。

彼女(かのじょ)はその男(おとこ)の人(ひと)に以前(いぜん)会(あ)ったことがないと答(こた)えた。
She replied that she had never seen the man before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の唯一の望みは息子にもう１度会うことだった。

彼女(かのじょ)の唯一(ゆいいつ)の望(のぞ)みは息子(むすこ)にもう１度(ど)会(あ)うことだった。
Her one wish was to see her son again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の事は聞いていますが、会った事はありません。

彼女(かのじょ)の事(こと)は聞(き)いていますが、会(あ)った事(こと)はありません。
I know of her, but I have never met her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に会えないという趣旨の手紙を私によこした。

彼(かれ)は私(わたし)に会(あ)えないという趣旨(しゅし)の手紙(てがみ)を私(わたし)によこした。
He sent me a letter saying that he could not see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。

彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)まで会(あ)ったうちで、一番(いちばん)背(せ)が高(たか)い人(ひと)です。
He is the tallest man that I have ever seen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２度と彼女に会えないよう運命づけられていた。

彼(かれ)は２度(ど)と彼女(かのじょ)に会(あ)えないよう運命(うんめい)づけられていた。
He was destined never to meet her again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはじめてあったのがいつなのか覚えていません。

彼(かれ)にはじめてあったのがいつなのか覚(おぼ)えていません。
I don't remember when I first met him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が出かける主要な理由はパティに会うことだった。

彼(かれ)が出(で)かける主要(しゅよう)な理由(りゆう)はパティに会(あ)うことだった。
His primary reason for going out was to see Patty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が君に会うようなことがあれば、彼は驚くだろう。

彼(かれ)が君(きみ)に会(あ)うようなことがあれば、彼(かれ)は驚(おどろ)くだろう。
Were he to see you, he would be surprised.
Full Entry ➤