NihongoDera - Search Results For 会う

Sentence

先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。

先週(せんしゅう)、マイケルに会(あ)った。彼(かれ)は１週間(しゅうかん)、病気(びょうき)だったのだ。

I saw Michel last week. He'd been sick for a week.

Full Entry ➤

Sentence

人と初めて会う場合、会話を軽いものにしておきなさい。

人(ひと)と初(はじ)めて会(あ)う場合(ばあい)、会話(かいわ)を軽(かる)いものにしておきなさい。

When meeting a person for the first time, keep the conversation light.

Full Entry ➤

Sentence

初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。

初(はじ)めて彼(かれ)に会(あ)ったとき、意外(いがい)な質問(しつもん)にびっくりしました。

When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女とは、おじのウィリアムが死んだ年に出会った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)とは、おじのウィリアムが死(し)んだ年(とし)に出会(であ)った。

I met her the year that my uncle William died.

Full Entry ➤

Sentence

私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。

私(わたし)は近(ちか)いうちにあなたに会(あ)うのをたのしみにしています。

I'm looking forward to seeing you soon.

Full Entry ➤

Sentence

私は京都に行った。そしてそこでたまたま彼女にあった。

私(わたし)は京都(きょうと)に行(い)った。そしてそこでたまたま彼女(かのじょ)にあった。

I went to Kyoto, where I happened to see her.

Full Entry ➤

Sentence

私は旧友に出会い、さらに不思議な事に恩師に出会った。

私(わたし)は旧友(きゅうゆう)に出会(であ)い、さらに不思議(ふしぎ)な事(こと)に恩師(おんし)に出会(であ)った。

I met an old friend, and what was more strange, my former teacher.

Full Entry ➤

Sentence

私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。

私(わたし)はビクトリア駅(えき)へ行(い)った。そしてそこで旧友(きゅうゆう)に会(あ)った。

I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.

Full Entry ➤

Sentence

私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。

私(わたし)はその男(おとこ)に会(あ)った。すると彼(かれ)は私(わたし)に道(みち)を教(おし)えてくれた。

I met the man, who showed me the way.

Full Entry ➤

Sentence

私はその時までに彼女に会ったことがありませんでした。

私(わたし)はその時(とき)までに彼女(かのじょ)に会(あ)ったことがありませんでした。

I had never seen her before that time.

Full Entry ➤

Search Results

1,855 entries were found for 会う.

先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。

人と初めて会う場合、会話を軽いものにしておきなさい。

初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。

私は彼女とは、おじのウィリアムが死んだ年に出会った。

私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。

私は京都に行った。そしてそこでたまたま彼女にあった。

私は旧友に出会い、さらに不思議な事に恩師に出会った。

私はビクトリア駅へ行った。そしてそこで旧友に会った。

私はその男に会った。すると彼は私に道を教えてくれた。

私はその時までに彼女に会ったことがありませんでした。