Sentence

長いこと会わなかったね。

(なが)いこと()わなかったね。
I haven't seen you for ages.
Sentence

昼に彼と会う約束がある。

(ひる)(かれ)()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with him at noon.
Sentence

先週京都でメグにあった。

先週(せんしゅう)京都(きょうと)でメグにあった。
I met Meg in Kyoto last week.
Sentence

人込みの中で彼とあった。

人込(ひとご)みの(なか)(かれ)とあった。
I met him in the crowd.
Sentence

親子は久しぶりにあった。

親子(おやこ)(ひさ)しぶりにあった。
The father and son met after a long separation.
Sentence

時々彼に通り出会います。

時々(ときどき)(かれ)(とお)出会(であ)います。
I sometimes see him on the street.
Sentence

時々は会いに来て下さい。

時々(ときどき)()いに()(くだ)さい。
Please come to see me from time to time.
Sentence

私は友人とふと出会った。

(わたし)友人(ゆうじん)とふと出会(であ)った。
I came upon a friend of mine.
Sentence

私は彼女に会えて嬉しい。

(わたし)彼女(かのじょ)()えて(うれ)しい。
I am glad to see her.
Sentence

私は途中で彼女にあった。

(わたし)途中(とちゅう)彼女(かのじょ)にあった。
I met her along the way.