- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,855 entries were found for 会う.
Sentence
私たちがそこでまた出会ったというのは何とも不思議な巡り合わせだった。
It was a strange chance that we met there again.
Sentence
ジョンソン氏は弁護士だ。彼は午後３人の依頼人に会うことになっている。
ジョンソン氏 は弁護士 だ。彼 は午後 ３人 の依頼人 に会 うことになっている。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
Sentence
彼にどこかで会ったことがあるかもしれないが、どこだったか思い出せない。
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
Sentence
彼が役に立つ情報を提供してくれようとくれまいと、私は彼に会って見たい。
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
Sentence
突然、黒人と白人がお互いに激しく暴力をふるい憎しみ会う時機が到来した。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
Sentence
私は斎藤さんの顔は知っていますが、まだ、会って話したことはありません。
I know Mr. Saito by sight, but I haven't met him yet.
Sentence
学校からの帰りににわか雨に遭って、ぼくはずぶ濡れになって風邪をひいた。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
Sentence
やあ、こんな所でお会いするなんて偶然ですね。世の中って狭いものですね。
やあ、こんな所 でお会 いするなんて偶然 ですね。世 の中 って狭 いものですね。
Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?
Sentence
ジェニーから便りがあれば、私が会いたいことを彼女に伝えてくれませんか。
ジェニーから便 りがあれば、私 が会 いたいことを彼女 に伝 えてくれませんか。
If you hear from Jenny, could you tell her I would like to see her?
Sentence
きのう私は日本中をサイクリング旅行している２人のアメリカ人に出会った。
きのう私 は日本中 をサイクリング旅行 している２人 のアメリカ人 に出会 った。
Yesterday I met two Americans who're bicycling through Japan.