This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は彼とめったに会わない。

(わたし)(かれ)とめったに()わない。
Seldom do I see him.
Sentence

私は東京で偶然彼に会った。

(わたし)東京(とうきょう)偶然(ぐうぜん)(かれ)()った。
I met him in Tokyo by chance.
Sentence

私は通りで彼の父に会った。

(わたし)(とお)りで(かれ)(ちち)()った。
I met his father on the street.
Sentence

私は先日ジェーンに会った。

(わたし)先日(せんじつ)ジェーンに()った。
I met Jane the other day.
Sentence

私は小説家と詩人に会った。

(わたし)小説家(しょうせつか)詩人(しじん)()った。
I met a novelist and a poet.
Sentence

私は社長に会いたいのです。

(わたし)社長(しゃちょう)()いたいのです。
I want to see the director of the company.
Sentence

私は時折学校で彼女に会う。

(わたし)時折(ときおり)学校(がっこう)彼女(かのじょ)()う。
I meet her at school now and then.
Sentence

私は時々クラブで彼に会う。

(わたし)時々(ときどき)クラブで(かれ)()う。
I meet him at the club from time to time.
Sentence

私は時おり学校で彼に会う。

(わたし)(とき)おり学校(がっこう)(かれ)()う。
I meet him at school now and then.
Sentence

私は昨日初めて彼に会った。

(わたし)昨日(きのう)(はじ)めて(かれ)()った。
I met him yesterday for the first time.