Sentence

私は王子その人にあいました。

(わたし)王子(おうじ)その(ひと)にあいました。
I met the prince himself.
Sentence

私は一週間前彼女に出会った。

(わたし)(いち)週間(しゅうかん)(まえ)彼女(かのじょ)出会(であ)った。
I saw her a week ago.
Sentence

私はもう彼に会わないだろう。

(わたし)はもう(かれ)()わないだろう。
I will never see him.
Sentence

私はマユコと会う約束をした。

(わたし)はマユコと()約束(やくそく)をした。
I made an appointment with Mayuko.
Sentence

私はまた君に会えてうれしい。

(わたし)はまた(きみ)()えてうれしい。
I'm happy to see you again.
Sentence

私はあなたにあえてうれしい。

(わたし)はあなたにあえてうれしい。
I'm glad to see you.
Sentence

私は3年ぶりに友人に会った。

(わたし)は3(ねん)ぶりに友人(ゆうじん)()った。
I met a friend whom I had not seen for three years.
Sentence

私は彼女に会ったことはない。

(わたし)彼女(かのじょ)()ったことはない。
Never have I seen her before.
Sentence

私たちは来週会う約束をした。

(わたし)たちは来週(らいしゅう)()約束(やくそく)をした。
We made a promise to meet the next week.
Sentence

私たちは翌週会う約束をした。

(わたし)たちは翌週(よくしゅう)()約束(やくそく)をした。
We made a promise to meet the next week.