This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの銀行は二度強盗にあった。

あの銀行(ぎんこう)()()強盗(ごうとう)にあった。
That bank was held up twice.
Sentence

あなたに会えて大変うれしい。

あなたに()えて大変(たいへん)うれしい。
I am very glad to see you.
Sentence

あなたにお会いできて嬉しい。

あなたにお()いできて(うれ)しい。
I am delighted to meet you.
Sentence

あなたにお会いしてうれしい。

あなたにお()いしてうれしい。
I am glad to meet you.
Sentence

6時に渋谷駅で会いましょう。

()渋谷駅(しぶやえき)()いましょう。
Let's meet at Shibuya Station at six.
Sentence

6時にお会いする約束ですが。

()にお()いする約束(やくそく)ですが。
I have an appointment with him at six.
Sentence

5時半に彼と会う約束がある。

時半(じはん)(かれ)()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with him for five-thirty.
Sentence

2年前どこかで彼女に会った。

(ねん)(まえ)どこかで彼女(かのじょ)()った。
I saw her somewhere two years ago.
Sentence

11時に会いに来てください。

11()()いに()てください。
Come and see me at eleven o'clock.
Sentence

明日忘れずに彼に会って下さい。

明日(あした)(わす)れずに(かれ)()って(くだ)さい。
Please don't forget to see him tomorrow.