This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

兄は私の宿題を手伝ってくれた。

(あに)(わたし)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってくれた。
My brother helped me with my homework.
Sentence

群集の中にささやきが伝わった。

群集(ぐんしゅう)(なか)にささやきが(つた)わった。
A whisper ran through the crowd.
Sentence

君は彼に真実を伝えた方がよい。

(きみ)(かれ)真実(しんじつ)(つた)えた(ほう)がよい。
You had better tell him the truth.
Sentence

君の父によろしくお伝え下さい。

(きみ)(ちち)によろしくお(つた)(くだ)さい。
Please give my regards to your father.
Sentence

喜んでお手伝いいたしましょう。

(よろこ)んでお手伝(てつだ)いいたしましょう。
I'll be only too pleased to help you.
Sentence

奥さんによろしく伝えて下さい。

(おく)さんによろしく(つた)えて(くだ)さい。
Please say hello to your wife.
Sentence

悪い噂はよい噂より早く伝わる。

(わる)(うわさ)はよい(うわさ)より(はや)(つた)わる。
Ill news comes too soon.
Sentence

よろこんでお手伝いしましょう。

よろこんでお手伝(てつだ)いしましょう。
I will be glad to help you.
Sentence

もし忙しければ私が手伝います。

もし(いそが)しければ(わたし)手伝(てつだ)います。
If you are busy, I will help you.
Sentence

ちょっと手伝ってくれませんか。

ちょっと手伝(てつだ)ってくれませんか。
Can you help me a little?