This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

やだストッキング伝線しちゃってる。

やだストッキング伝線()しちゃってる。
Fudge! My stocking's run.
Sentence

僕の宿題を手伝ってもらえませんか。

(ぼく)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってもらえませんか。
Will you help me with my homework?
Sentence

文化は世代から世代へと伝えられる。

文化(ぶんか)世代(せだい)から世代(せだい)へと(つた)えられる。
Culture is handed down from generation to generation.
Sentence

部屋の掃除を手伝ってくれませんか。

部屋(へや)掃除(そうじ)手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me clean the room?
Sentence

父は僕の宿題をよく手伝ってくれる。

(ちち)(ぼく)宿題(しゅくだい)をよく手伝(てつだ)ってくれる。
Father often helps me with my homework.
Sentence

父は私の宿題をよく手伝ってくれる。

(ちち)(わたし)宿題(しゅくだい)をよく手伝(てつだ)ってくれる。
Father often helps me with my homework.
Sentence

彼女は親切にも手伝ってくれました。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)にも手伝(てつだ)ってくれました。
She was kind enough to help me.
Sentence

彼女はお母さんの手伝いをすべきだ。

彼女(かのじょ)はお(かあ)さんの手伝(てつだ)いをすべきだ。
She should help her mother.
Sentence

彼らは彼が手術をするのを手伝った。

(かれ)らは(かれ)手術(しゅじゅつ)をするのを手伝(てつだ)った。
They assisted him in performing the operation.
Sentence

彼は彼女の皿洗いを進んで手伝った。

(かれ)彼女(かのじょ)皿洗(さらあら)いを(すす)んで手伝(てつだ)った。
He was ready to help her with dish-washing.