This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はおじの名をとって名付けられた。

(わたし)はおじの()をとって名付(なづ)けられた。
I was named after my uncle.
Sentence

私はおじのところに滞在しています。

(わたし)はおじのところに滞在(たいざい)しています。
I am staying with my uncle.
Sentence

父は入院中のおじを見舞いにいった。

(ちち)入院中(にゅういんちゅう)のおじを見舞(みま)いにいった。
Father visited my uncle in hospital.
Sentence

私が今日あるのは伯父のおかげです。

(わたし)今日(きょう)あるのは伯父(おじ)のおかげです。
My uncle has made me what I am today.
Sentence

これは私のおじが住んでいる家です。

これは(わたし)のおじが()んでいる(いえ)です。
This is the house where my uncle lives.
Sentence

両親はおじを見送りに空港に行った。

両親(りょうしん)はおじを見送(みおく)りに空港(くうこう)()った。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Sentence

私の伯父は18歳で船乗りになった。

(わたし)伯父(おじ)は18(さい)船乗(ふなの)りになった。
My uncle went to sea at 18.
Sentence

私のおじは大学で英語を教えている。

(わたし)のおじは大学(だいがく)英語(えいご)(おし)えている。
My uncle teaches English in a college.
Sentence

私のおじは昨日胃がんで亡くなった。

(わたし)のおじは昨日(きのう)()がんで()くなった。
My uncle died of cancer of the stomach yesterday.
Sentence

私のおじはロンドンに住んでいます。

(わたし)のおじはロンドンに()んでいます。
My uncle lives in London.