Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

395 entries were found for 似.

Sentence
Sentence

このスカートは私に似合いますか。

このスカートは私(わたし)に似合(にあ)いますか。
Does this skirt suit me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いい年してそんな馬鹿なまねよせ。

いい年(とし)してそんな馬鹿(ばか)なまねよせ。
At your age you should know better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの妹はだれに似ていますか。

あなたの妹(いもうと)はだれに似(に)ていますか。
Who does your sister take after?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの帽子は私のに似ています。

あなたの帽子(ぼうし)は私(わたし)のに似(に)ています。
Your hat is similar to mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたと私の悩みは似通っている。

あなたと私(わたし)の悩(なや)みは似通(にかよ)っている。
Your problem and mine are similar.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親に似ているとは思わない。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)に似(に)ているとは思(おも)わない。
I don't think she takes after her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は誰の前でもうぶなまねをする。

彼女(かのじょ)は誰(だれ)の前(まえ)でもうぶなまねをする。
She is coy with everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいろいろの点で私に似ていた。

彼女(かのじょ)はいろいろの点(てん)で私(わたし)に似(に)ていた。
She was similar to me in many ways.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあらゆる点で母親に似ている。

彼女(かのじょ)はあらゆる点(てん)で母親(ははおや)に似(に)ている。
She takes after her mother in every respect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の服とくつはよく似合っていた。

彼女(かのじょ)の服(ふく)とくつはよく似合(にあ)っていた。
Her dress and shoes were a good match.
Full Entry ➤