Sentence

私の母は父と同じ位私に怒っていた。

(わたし)(はは)(ちち)(おな)(くらい)(わたし)(おこ)っていた。
My mother was no less angry with me than my father.
Sentence

最初に、彼は学位論文を完成させた。

最初(さいしょ)に、(かれ)学位(がくい)論文(ろんぶん)完成(かんせい)させた。
First, he finished his thesis.
Sentence

君はどのくらいここに滞在しますか。

(きみ)はどのくらいここに滞在(たいざい)しますか。
How long will you stay here?
Sentence

学校は健康的な環境に位置している。

学校(がっこう)健康的(けんこうてき)環境(かんきょう)位置(いち)している。
The school is situated in healthy surroundings.
Sentence

何年くらい英語を勉強していますか。

(なん)(ねん)くらい英語(えいご)勉強(べんきょう)していますか。
How long have you been studying English?
Sentence

鉛筆は1ダース単位で売られている。

鉛筆(えんぴつ)は1ダース単位(たんい)()られている。
Pencils are sold by the dozen.
Sentence

わが国の国民総生産は第2位である。

わが(くに)国民総生産(こくみんそうせいさん)(だい)()である。
The gross national product of our country is the second largest.
Sentence

もうどのくらい東京にいるのですか。

もうどのくらい東京(とうきょう)にいるのですか。
How long have you been living in Tokyo?
Sentence

メグは、ケンと同じぐらい背が高い。

メグは、ケンと(おな)じぐらい()(たか)い。
Meg is as tall as Ken.
Sentence

トムは重要な地位を与えられました。

トムは重要(じゅうよう)地位(ちい)(あた)えられました。
Tom was given an important post by him.