This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は一人でこの家に住んでいます。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でこの(いえ)()んでいます。
She lives in this house by herself.
Sentence

彼女は一人でアパートに住んでいる。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でアパートに()んでいる。
She lives in an apartment alone.
Sentence

彼女はとても大きな家に住んでいる。

彼女(かのじょ)はとても(おお)きな(いえ)()んでいる。
She lives in a huge house.
Sentence

彼女が私の住所を忘れたはずがない。

彼女(かのじょ)(わたし)住所(じゅうしょ)(わす)れたはずがない。
She cannot have forgotten my address.
Sentence

彼は大きな家に1人で住んでいます。

(かれ)(おお)きな(いえ)に1(にん)()んでいます。
He lives in a large house by himself.
Sentence

彼らは以前私たちの隣に住んでいた。

(かれ)らは以前(いぜん)(わたし)たちの(となり)()んでいた。
They used to live next door to us.
Sentence

彼らはこの町に10年間住んでいる。

(かれ)らはこの(まち)に10年間(ねんかん)()んでいる。
They have lived in this town for ten years.
Sentence

彼は郵便局から三軒目に住んでいる。

(かれ)郵便局(ゆうびんきょく)から(さん)軒目(けんめ)()んでいる。
He lives three doors from the post office.
Sentence

彼は大阪でなく東京に住む事にした。

(かれ)大阪(おおさか)でなく東京(とうきょう)()(こと)にした。
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Sentence

彼は故郷から遠く離れて住んでいる。

(かれ)故郷(こきょう)から(とお)(はな)れて()んでいる。
He lives far away from his hometown.