This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は5年近くカナダに住んでいます。

(わたし)は5(ねん)(ちか)くカナダに()んでいます。
I have been living in Canada for almost five years.
Sentence

私は30年間ここに住み続けている。

(わたし)は30年間(ねんかん)ここに()(つづ)けている。
I have lived here for thirty years.
Sentence

私の兄は、小さな村に住んでいます。

(わたし)(あに)は、(ちい)さな(むら)()んでいます。
My brother lives in a small village.
Sentence

私のおじはロンドンに住んでいます。

(わたし)のおじはロンドンに()んでいます。
My uncle lives in London.
Sentence

私のおじはマンションに住んでいる。

(わたし)のおじはマンションに()んでいる。
My uncle lives in an apartment.
Sentence

私でなく私の兄が仙台に住んでいる。

(わたし)でなく(わたし)(あに)仙台(せんだい)()んでいる。
Not I but my brother lives in Sendai.
Sentence

私たちはこの町に5年間住んでいる。

(わたし)たちはこの(まち)に5年間(ねんかん)()んでいる。
We have lived in this town for five years.
Sentence

国王とその家族は王宮に住んでいる。

国王(こくおう)とその家族(かぞく)王宮(おうきゅう)()んでいる。
The king and his family live in the royal palace.
Sentence

洪水の後町は住む人がいなくなった。

洪水(こうずい)(のち)(まち)()(ひと)がいなくなった。
The town was desolate after the flood.
Sentence

工場は住宅地域にはふさわしくない。

工場(こうじょう)住宅(じゅうたく)地域(ちいき)にはふさわしくない。
A factory is not suitable for a residential district.