This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この地域に人が住んだことは全くない。

この地域(ちいき)(ひと)()んだことは(まった)くない。
The region has never been inhabited by people.
Sentence

ここは彼女がかつて住んでいた家です。

ここは彼女(かのじょ)がかつて()んでいた(いえ)です。
This is the house in which she used to live.
Sentence

ここに住んでどのくらいになりますか。

ここに()んでどのくらいになりますか。
How long have you lived here?
Sentence

ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。

ケンはどれくらい神戸(こうべ)()んでいるの。
How long has Ken lived in Kobe?
Sentence

アメリカには多くの人種が住んでいる。

アメリカには(おお)くの人種(じんしゅ)()んでいる。
There are many races in the United States.
Sentence

あなたは来年篠山に住むつもりですか。

あなたは来年(らいねん)篠山(しのやま)()むつもりですか。
Will you live in Sasayama next year?
Sentence

あなたは去年篠山に住んでいましたか。

あなたは去年(きょねん)篠山(しのやま)()んでいましたか。
Did you live in Sasayama last year?
Sentence

あなたは去年どこに住んでいましたか。

あなたは去年(きょねん)どこに()んでいましたか。
Where did you live last year?
Sentence

あなたの新しい住所を教えてください。

あなたの(あたら)しい住所(じゅうしょ)(おし)えてください。
Let me know your new address.
Sentence

5年間アメリカに住んでいたからだよ。

年間(ねんかん)アメリカに()んでいたからだよ。
It's because he lived in the United States for five years.