This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます。

(わたし)はコンビニエンスストアの(ちか)くに()んでいます。
I live close to a convenience store.
Sentence

私はオークランドに住むアメリカの友人を訪ねた。

(わたし)はオークランドに()むアメリカの友人(ゆうじん)(たず)ねた。
I visited American friends in Oakland.
Sentence

私はあなたがどこに住んでいるのか知っています。

(わたし)はあなたがどこに()んでいるのか()っています。
I know where you live.
Sentence

私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。

(わたし)叔父(おじ)大阪(おおさか)()んでいるが、昨日(きのう)(たず)ねてきた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
Sentence

私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。

(わたし)にはロサンゼルスに()んでいる叔母(おば)さんがいる。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
Sentence

私が以前住んでいた古い家はどうなったのだろう。

(わたし)以前(いぜん)()んでいた(ふる)(いえ)はどうなったのだろう。
What has become of my old house where I used to live?
Sentence

ピーターは少し前から、新しい住居を探してきた。

ピーターは(すこ)(まえ)から、(あたら)しい住居(じゅうきょ)(さが)してきた。
Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Sentence

どこに住んでいるのですか、と私は彼にたずねた。

どこに()んでいるのですか、と(わたし)(かれ)にたずねた。
I asked him where he lived.
Sentence

その老人は生まれてからずっとここに住んでいる。

その老人(ろうじん)()まれてからずっとここに()んでいる。
The old man has lived here all his life.
Sentence

その年彼らはバージニアに定住することを決めた。

その(とし)(かれ)らはバージニアに定住(ていじゅう)することを()めた。
They decided to settle down in Virginia that year.