This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は熱で体がほてった。

彼女(かのじょ)(ねつ)(からだ)がほてった。
She was burning with fever.
Sentence

彼女は体中が痛んでいた。

彼女(かのじょ)体中(からだちゅう)(いた)んでいた。
She was aching all over.
Sentence

彼女は体重が減ってきた。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)()ってきた。
She has lost weight.
Sentence

彼らは川で身体を洗った。

(かれ)らは(かわ)身体(しんたい)(あら)った。
They washed themselves in the river.
Sentence

彼は世間体を気にしない。

(かれ)世間体(せけんてい)()にしない。
He has no regard to appearance.
Sentence

彼は自分の体験を述べた。

(かれ)自分(じぶん)体験(たいけん)()べた。
He described his own experience.
Sentence

彼はタオルで体をふいた。

(かれ)はタオルで(からだ)をふいた。
He dried himself with a towel.
Sentence

彼はカイロで体を暖めた。

(かれ)はカイロで(からだ)(あたた)めた。
He warmed himself with a pocket heater.
Sentence

彼の体力は徐々に衰えた。

(かれ)体力(たいりょく)徐々(じょじょ)(おとろ)えた。
His strength slowly declined.
Sentence

爆発で建物全体が揺れた。

爆発(ばくはつ)建物(たてもの)全体(ぜんたい)()れた。
The explosion shook the whole building.