Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,161 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

社長が社員の主体的な取り組みを促した。

社長(しゃちょう)が社員(しゃいん)の主体的(しゅたいてき)な取(と)り組(く)みを促(うなが)した。
The president urged employees to act on their initiative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古賀、あんたの半生で一体何があったの？

古賀(こが)、あんたの半生(はんせい)で一体(いったい)何(なに)があったの？
Koga, what on earth happened in your youth?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

つまり疲労困憊、心も体もクタクタです。

つまり疲労(ひろう)困憊(こんぱい)、心(こころ)も体(からだ)もクタクタです。
That is, total exhaustion. Body and soul completely knackered.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

洋子の叔母さんは体が弱すぎて働けない。

洋子(ようこ)の叔母(おば)さんは体(からだ)が弱(よわ)すぎて働(はたら)けない。
Aunt Yoko is too weak to work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物体は固体、液体、気体として存在する。

物体(ぶったい)は固体(こたい)、液体(えきたい)、気体(きたい)として存在(そんざい)する。
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪をひかないよう体を大事にしなさい。

風邪(かぜ)をひかないよう体(からだ)を大事(だいじ)にしなさい。
Please take care of yourself not to catch cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気の子供はベッドの上で体を起こした。

病気(びょうき)の子供(こども)はベッドの上(うえ)で体(からだ)を起(お)こした。
The sick child sat up in bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女頭は悪いけどいい体つきをしている。

彼女頭(かのじょとう)は悪(わる)いけどいい体(からだ)つきをしている。
She is not smart, but she is built.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は体重が重たかったが上手に踊った。

彼女(かのじょ)は体重(たいじゅう)が重(おも)たかったが上手(じょうず)に踊(おど)った。
Even though she was a heavy woman, she danced well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はなんとかして世間体をつくろった。

彼女(かのじょ)はなんとかして世間体(せけんてい)をつくろった。
She managed to keep up appearances.
Full Entry ➤