NihongoDera - Search Results For 何の

Sentence

東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。

東京行(とうきょうい)きはどの列車(れっしゃ)に乗(の)ったらよいのかな。

I wonder which train I should take for Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

東京は日本の他のどの都市より人口が多い。

東京(とうきょう)は日本(にっぽん)の他(ほか)のどの都市(とし)より人口(じんこう)が多(おお)い。

Tokyo has a larger population than any other city in Japan.

Full Entry ➤

Sentence

世界のどの山もエベレストほど高くはない。

世界(せかい)のどの山(やま)もエベレストほど高(たか)くはない。

No mountain in the world is as high as Mount Everest.

Full Entry ➤

Sentence

真実を語ることに私は何のためらいもない。

真実(しんじつ)を語(かた)ることに私(わたし)は何(なに)のためらいもない。

I have no hesitation in telling the truth.

Full Entry ➤

Sentence

常識を伴わない知識は何の役にも立たない。

常識(じょうしき)を伴(ともな)わない知識(ちしき)は何(なに)の役(やく)にも立(た)たない。

Knowledge without common sense counts for nothing.

Full Entry ➤

Sentence

実行の伴わない理論は何の役にもたたない。

実行(じっこう)の伴(ともな)わない理論(りろん)は何(なに)の役(やく)にもたたない。

Theory without practice will be no use.

Full Entry ➤

Sentence

私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。

私(わたし)は他(た)のどの男性(だんせい)よりも彼(かれ)を深(ふか)く愛(あい)してる。

I love him more deeply than any other man.

Full Entry ➤

Sentence

私の書斎のどの本でも自由にお使い下さい。

私(わたし)の書斎(しょさい)のどの本(ほん)でも自由(じゆう)にお使(つか)い下(くだ)さい。

You are welcome to any book in my library.

Full Entry ➤

Sentence

私に関して言えば、何の質問もありません。

私(わたし)に関(かん)して言(い)えば、何(なに)の質問(しつもん)もありません。

As for me, I have no question.

Full Entry ➤

Sentence

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。

雑誌(ざっし)なんか読(よ)んで何(なに)の役(やく)に立(た)つというのか。

What is the use of reading magazines?

Full Entry ➤

Search Results

515 entries were found for 何の.

東京行きはどの列車に乗ったらよいのかな。

東京は日本の他のどの都市より人口が多い。

世界のどの山もエベレストほど高くはない。

真実を語ることに私は何のためらいもない。

常識を伴わない知識は何の役にも立たない。

実行の伴わない理論は何の役にもたたない。

私は他のどの男性よりも彼を深く愛してる。

私の書斎のどの本でも自由にお使い下さい。

私に関して言えば、何の質問もありません。

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。