This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何人かの不意のお客も考えなくてはならぬ。

(なん)(にん)かの不意(ふい)のお(きゃく)(かんが)えなくてはならぬ。
We ought to expect some casual visitors.
Sentence

何人かがテニスコートでテニスをしていた。

(なん)(にん)かがテニスコートでテニスをしていた。
Some were playing tennis on the tennis court.
Sentence

その上私は何人かの他の人々にも出会った。

その(うえ)(わたし)(なん)(にん)かの(ほか)人々(ひとびと)にも出会(であ)った。
I met some other people in addition.
Sentence

その事故で何人の人が亡くなったのですか。

その事故(じこ)(なん)(にん)(ひと)()くなったのですか。
How many people were killed in the store?
Sentence

あなたのクラスには何人の生徒がいますか。

あなたのクラスには(なん)(にん)生徒(せいと)がいますか。
How many pupils are there in your class?
Sentence

事務所のまわりに何人かの子供たちがいます。

事務所(じむしょ)のまわりに(なん)(にん)かの子供(こども)たちがいます。
There are some children around the office.
Sentence

私達の何人かはバスで、他は自転車で行った。

私達(わたしたち)(なん)(にん)かはバスで、()自転車(じてんしゃ)(おこな)った。
Some of us went by bus, and the others by bicycle.
Sentence

私はこれらの少年のうち何人かを知っている。

(わたし)はこれらの少年(しょうねん)のうち(なん)(にん)かを()っている。
I know some of these boys.
Sentence

今年あの学校へ入学できた生徒は何人ですか。

今年(ことし)あの学校(がっこう)入学(にゅうがく)できた生徒(せいと)(なん)(にん)ですか。
How many students have been admitted to the school this year?
Sentence

彼らの何人かは賛成したが、残り皆は反対した。

(かれ)らの(なん)(にん)かは賛成(さんせい)したが、(のこ)(みな)反対(はんたい)した。
Some of them said yes, and the others said no.