This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼がどこへ行こうと私には同じ事だ。

(かれ)がどこへ()こうと(わたし)には(おな)(こと)だ。
It is all the same to me where he goes.
Sentence

彼がどこに逃げたのか誰も知らない。

(かれ)がどこに()げたのか(だれ)()らない。
God knows where he fled.
Sentence

日本航空のカウンターはどこですか。

日本航空(にほんこうくう)のカウンターはどこですか。
Where is the Japan Airlines counter?
Sentence

日本のどこであなたは育ちましたか。

日本(にっぽん)のどこであなたは(そだ)ちましたか。
Where in Japan did you grow up?
Sentence

電気ヒーターがどこか故障している。

電気(でんき)ヒーターがどこか故障(こしょう)している。
Our electric heater does not work well.
Sentence

生理用ナプキンはどこにありますか。

生理用(せいりよう)ナプキンはどこにありますか。
Where are the sanitary napkins?
Sentence

清涼飲料の自動販売機はどこですか。

清涼(せいりょう)飲料(いんりょう)自動(じどう)販売機(はんばいき)はどこですか。
Where is there a soft drink vending machine?
Sentence

手荷物はどこに預ければいいですか。

手荷物(てにもつ)はどこに(あづ)ければいいですか。
Where can I check my baggage?
Sentence

手荷物のカートはどこにありますか。

手荷物(てにもつ)のカートはどこにありますか。
Where are the luggage carts?
Sentence

私は弁当はどこで食べても美味しい。

(わたし)弁当(べんとう)はどこで()べても美味(おい)しい。
Wherever I have my lunch box, I enjoy it.