- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
48 entries were found for 何故なら.
Sentence
私は犬の方が猫より好きです。なぜなら前者の方が後者より忠実だからです。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
Sentence
彼女は彼のアドバイスを断りそうだ。なぜなら彼女は彼が好きではないからだ。
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.
Sentence
私はその仕事を辞退しなければならないなぜならそれに私は耐えられないからです。
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.
Sentence
私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
Sentence
クリスティーンは１日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
クリスティーンは１日 中日 陰 にいました。なぜなら彼女 は日焼 けしたくないからです。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
Sentence
私は荷造りに忙しかった、なぜなら２日後にフランスに出発することになっていたから。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
Sentence
なぜなら、政治がこの戦争を引き起こし、戦争を私たちの日々の現実にしているのだから。
なぜなら、政治 がこの戦争 を引 き起 こし、戦争 を私 たちの日々 の現実 にしているのだから。
Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
Sentence
だれもがジェレミーを尊敬しています。なぜなら彼は自分の責任をすべて果たすからです。
だれもがジェレミーを尊敬 しています。なぜなら彼 は自分 の責任 をすべて果 たすからです。
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
Sentence
なぜならば、精密に検査しても何か欠点が現れないほど美しいものは存在しないからである。
なぜならば、精密 に検査 しても何 か欠点 が現 れないほど美 しいものは存在 しないからである。
This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.
Sentence
彼女があなたに話しかけるのを拒否するのも当然だ。なぜなら彼女はとても機嫌が悪いからだ。
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.